More titles to consider

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

With the purchase of Kobo VIP Membership, you're getting 10% off and 2x Kobo Super Points on eligible items.

itemsitem
See your RECOMMENDATIONS

Synopsis

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Katholische Theologie), Veranstaltung: Seminar Einführung in die exegetischen Methoden, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Exegese zur Taufperikope Mk 1,9-11 beinhaltet eine Textkritik zum Vers Mk 1,10, einer Übersetzungskritik zu Mt 3,13-17 und einen synoptischen Vergleich von Mk 1,9-11 und Mt 3,13-17. Allen Ausführungen liegt der griechische Text des Neuen Testaments nach Nestle-Aland zu Grunde. Nach Aufnahme des Befundes sämtlicher Siglen und Abkürzungen des kritischen Apparates zum Vers Mk 1,10 der Nestle-Alandschen Textausgabe soll der Versuch einer Erklärung der Bedeutung zu den aufgeführten Varianten und der Begründung der im Haupttext von Nestle-Aland stehenden Variante abschließen. Die exemplarisch vorgenommenen Vergleiche sollen letztlich Hinweise ergeben, welche der vorliegenden deutschen Bibel-Übersetzungen (Einheitsübersetzung, Elberfelder Bibel) die bessere ist. Als Kriterien dafür soll die Worttreue zum griechischen Text nach Nestle-Aland, die Genauigkeit der Wiedergabe der Syntax und die Entsprechung der Gedankenfolge und der sprachlichen Qualität zum Griechischen herangezogen werden. Beim Vergleich von Mk 1,9-11 und Mt 3,13-17 soll besonderes Augenmerk den auffälligen Unterschieden und der Klärung bzw. Begründung dieser Abweichungen zukommen.

Ratings and Reviews

Overall rating

No ratings yet
(0)
5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Stars
0 0 0 0 0

Be the first to rate and review this book!

You've already shared your review for this item. Thanks!

We are currently reviewing your submission. Thanks!

(0)

You can read this item using any of the following Kobo apps and devices:

  • DESKTOP
  • eREADERS
  • TABLETS
  • IOS
  • ANDROID
  • BLACKBERRY
  • WINDOWS